(Message in French below/Message en français plus bas)
Important! Read all the instructions below.
Please be advised that the Poka application will be unavailable for approximately 4 hours between September 30th - October 2nd. It's essential to review the details provided below, as maintenance schedules will vary for different customers.
For customers located in the us-east-1 region:
Poka will be unavailable between September 30th 10:00 p.m. EDT to October 1st 2:00 a.m. EDT (October 1st 2 a.m. UTC to October 1st 6 a.m. UTC)
For customers located in the ca-central-1 region:
Poka will be unavailable between October 1st 10:00 p.m. EDT to October 2nd 2:00 a.m. EDT (October 2nd 2:00 a.m. UTC to October 2nd 6:00 a.m. UTC)
For customers located in the eu-central-1 region:
Poka will be unavailable between October 1st 10:00 a.m. EDT to October 1st 2:00 p.m. EDT (October 1st 2:00 p.m. UTC to October 1st 6:00 p.m. UTC)
How to know in which region you are ?
- Open the Poka web application in your browser (it won’t work on the Poka iOS application)
- On the top right corner, click on your profile picture; a side panel will open
- On the bottom of the side panel, you will see the name of your region (us-east-1, ca-central-1 or eu-central-1)
All users of the same instance are in the same region.
---------------------------------------------------------
Important : lisez toutes les instructions ci-dessous.
Veuillez noter que l'application Poka sera indisponible pendant une période d'environ 4 heures entre le 30 septembre et le 2 octobre. Il est essentiel de lire les détails fournis ci-dessous, car les horaires de maintenance varient selon les clients.
Pour les clients situés dans la région us-east-1:
Poka sera indisponible du 30 septembre à 22h00 EDT au 1er octobre à 2h00 EDT (du 1er octobre à 2h00 UTC au 1er octobre à 6h00 UTC).
Pour les clients situés dans la région ca-central-1:
Poka sera indisponible entre le 1er octobre 22h00 EDT et le 2 octobre 2h00 EDT (du 2 octobre 2h00 UTC au 2 octobre 6h00 UTC).
Pour les clients situés dans la région eu-central-1:
Poka sera indisponible du 1er octobre 10:00 a.m. EDT au 1er octobre 2:00 p.m. EDT (1er octobre 2:00 p.m. UTC au 1er octobre 6:00 p.m. UTC)
Comment savoir dans quelle région je me trouve ?
- Ouvrir l'application web Poka dans votre navigateur (cela ne fonctionnera pas sur la version iOS de Poka)
- En haut à droite, cliquer sur votre photo de profil ; un panneau latéral s'ouvrira.
- En bas du panneau latéral, voir le nom de votre région (us-east-1, ca-central-1 ou eu-central-1).
Tous les utilisateurs d'une même instance se trouvent dans la même région.
Posted on
Sep 15, 2023 - 22:13 EDT